Часове след смъртта на легендарния фронтмен на Motörhead Леми Килмистър беше разкрита диагнозата, която лекарите са му поставили само два дни по-рано. Мениджърът Тод Сингърман обяви, че Леми официално е диагностициран с рак в терминален стадий на мозъка и врата. Това се е случило на 26 декември – два дни след рождения ден на големия музикант.

Партито за рождения ден се проведе по-рано този месец (на 13 декември) в прочутото Whisky a Go Go в Лос Анджелис, където множество музикални величия отдадоха почит на Леми.

Два дни след големия купон, Леми е поискал да бъде закаран в болницата, защото не се е чувствал добре. Първоначално той е пуснат от лечебното заведение, като му е казано, че е здрав. Лекарите, обаче, продължили с тестовете, защото е имал нарушения в речта.

Първоначалното предположение е било, че той е получил лек удар, но скенера на мозъка на Леми е показал, че той има „екстремно агресивен рак” в мозъка и врата.

„Лекарите дойдоха с резултатите два дни по-късно и казаха...в терминален стадий е”, сподели Сингърман пред Sky News. „Никой нямаше каквато и да е идея за това. Научихме в събота, преди два дни, че той изобщо има рак и лекарите му казаха, че му остават между два и шест месеца живот. Той си отиде, а през това време аз звънях на Фил и Мики, за да им кажа да дойдат, за да си вземат последно сбогом, докато той все още е окей. Той се чувстваше доста зле...не очакваше да умре по този начин...Това беше последното нещо, което бихме очаквали. Като се замислиш, той е бил при всеки лекар и всяка болница по целия свят и никой не го откри. Това е сериозен шок.”

Сингърман допълни пред „Rolling Stone” – „Той го прие по-добре от всички нас. Единственият му коментар беше – „О, само два месеца, а?”. А лекарят му каза – „Да, Лем, не искам да ти говоря глупости. Зле е и никой не може да направи нищо. Ще те излъжа, ако ти кажа, че има шанс”.

Първоначално Тод Сингърман е искал да запази диагнозата в тайна и да обяви само, че Lemmy е тежко болен и да помоли феновете да бъде оставен на спокойствие.

'Искам хората да знаят, че е рак. Това е нещо лошо и те трябва да го знаят.“, е заявил Леми, но е починал преди да бъде изпратено съобщение до медиите.